Janis Joplin’s cover of Big Mama Thornton’s “Ball and Chain” at the 1967 Monterey Pop Festival helped solidify her reputation a star.