Renaissance musician Johnny Otis gave Etta James, born Jamesetta Hawkins, her first break — and her name.