Otis Redding’s three sons formed a group, The Reddings, and the trio found a successful career through the 1980s.