In 1976, Paul Butterfield played harmonica at The Band’s final concert, The Last Waltz.