The jazz standard “Pennsylvania 6-5000,” popularized by Glenn Miller, was inspired by the Pennsylvania Hotel’s telephone number, where Miller led His Orchestra in 1940.