A blind blues musician named Paul Pena taught himself the art of “Tuvan”, Mongolian Throat Singing, then traveled to Mongolia to compete in a contest of the craft — and won.